Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام المحاسبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نظام المحاسبة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mise en œuvre du SCEE
    جيم - تنفيذ نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة
  • j) Autoriser la création d'un fonds distinct pour les dépenses liées à l'adaptation du nouveau système comptable à la comptabilité en euros;
    (ي) أن يأذن بإنشاء صندوق مستقل للتكاليف المرتبطة بتكييف نظام المحاسبة الجديد مع نظام المحاسبة باليورو؛
  • Enregistrement de la valeur du contrat dans le système comptable de l'ONU
    تسجيل قيمة العقد في نظام المحاسبة في الأمم المتحدة
  • Le Système électronique de comptabilisation des carburants dans les missions sera appliqué à la MINUL.
    سيُطبق في البعثة نظام المحاسبة الإلكترونية لضبط استخدام الوقود بالبعثات.
  • Au fil des ans, le système comptable turc a considérablement évolué.
    لقد شهد نظام المحاسبة التركي تغيرات كبيرة على مر السنين.
  • Il a ajouté que le système de comptabilité faisait la distinction entre les ressources de base et les autres ressources.
    وأضاف أن نظام المحاسبة يفرق بين الموارد الأساسية وغير الأساسية.
  • Stratégie de mise en œuvre du Système de comptabilité économique et environnementale en matière de ressources en eau
    استراتيجية تنفيذ نظام المحاسبة البيئية - الاقتصادية في مجال المياه
  • On peut ensuite comparer avec ce que dit le logiciel.
    عندها نستطيع مقارنة تلك البيانات مع نظام المحاسبة
  • Le système de comptabilité financière du Bureau de la coordination des affaires humanitaires n'est pas conçu pour traiter les opérations mais pour produire des rapports sur les opérations qui ont été traitées dans le SIG.
    والغرض من وضع نظام المحاسبة المالية في مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ليس تجهيز المعاملات، بل الإبلاغ عن المعاملات التي جُهّزت في نظام المحاسبة لنظام المعلومات الإدارية المتكامل.
  • Avec l'accord du Gouvernement indien, il a initié la création du Comité consultatif des normes de comptabilité publique, organe dont l'une des missions est d'aider l'Inde à passer d'une comptabilité publique de caisse à une comptabilité d'engagements.
    وهذا المجلس مسؤول أيضا عن رسم خريطة طريق نحو انتقال الحكومة من نظام محاسبي يقوم على النقد إلى نظام محاسبي يوم على الاستحقاق.